中文名字日文翻譯, 中文翻譯日文名字, 名字日文翻譯, 日文翻譯名字, 日文翻譯字典發音, 日文翻譯網 漢字,

面對人口快速老化，多國卻缺乏因應之道。根據聯合國全球報告指出，在2050年前，全球老年人口會達到現在的三倍之多，但許多國家迄今缺乏完善的高齡人口社會福利政策，造成老年人生活品質低落。報告說，瑞士是全球老人福利制度最完善的國家，阿富汗則敬陪末座。

聯合國全球報告調查了91個國家的老年人社經福利政策，從完善度最佳的瑞士到最差的阿富汗都涵蓋在內，並觀察它們的人口結構。調查發現，在2050年前，全球60歲以上老年人口將首度超過15歲以下兒童人口，世界人口快速老化，是人類有史以來頭一遭。

相較於世界人口老化程度之快，很多國家的福利制度卻沒有跟上高齡化社會的腳步。以越南為例，一般60歲以上老年人，達到退休年齡時仍需持續工作，因為該國的社會福利制度並不完善。

根據美聯社報導，世界人口老化之快令人咋舌，聯合國報告指出，約旦、寮國、蒙古、尼加拉瓜和越南等開發中國家，人口結構老化最快。在2050年前，全球老年人口將會達到現在的三倍之多。

「很多研究顯示人口快速老化，但卻鮮少有研究告訴我們，人們老化後的健康情形。」世界衛生組織官員約翰．布萊德表示，除非有研究能明確指出高齡人口快速增加，老年人福利制度有必要加強，否則各國執政者不會把老年人福利放在心上。

聯合國報告還指出，許多國家將老年人視為社會的負擔，缺乏對高齡人口的社會照顧政策，例如阿富汗就完全沒有老人年金制度。「援助老人國際組織」（HelpAge International）執行長希爾薇亞．史丹芬諾妮表示，因為制定老人福利政策牽涉的層面甚廣，支出的金額也十分龐大，所以許多國家遲遲未將老人福利納入重要政策。

「老年人成為社會負擔是一種迷思，事實上，日本和德國也是高齡化國家，但是它們的經濟發展仍非常強勁。」史丹芬諾妮指出，沒有明確的數據能夠證明，高齡人口過多不利經濟發展。

報告也指出，國家富有與否並不能保證老年人一定能獲得社會福利，被稱為「金磚四國」的巴西、俄羅斯、印度和中國，對老年人的照顧就比烏拉圭和巴拿馬等貧窮國家還要差。在所有國家中，老人福利制度最完善的國家莫過於推行老人年金100年之久的瑞士，挪威、德國、荷蘭和加拿大分別排行第二至第五名，美國則是排行第八名。

【更多精采內容，詳見】

This entry passed through the Full-Text RSS service — if this is your content and you're reading it on someone else's site, please read the FAQ at fivefilters.org/content-only/faq.php#publishers. Five Filters recommends:

• Massacres That Matter - Part 1 - 'Responsibility To Protect' In Egypt, Libya And Syria
• Massacres That Matter - Part 2 - The Media Response On Egypt, Libya And Syria
• National demonstration: No attack on Syria - Saturday 31 August, 12 noon, Temple Place, London, UK