中文名字日文翻譯, 中文翻譯日文名字, 名字日文翻譯, 日文翻譯名字, 日文翻譯字典發音, 日文翻譯網 漢字,

邁入4G時代後，民眾使用行動裝置時，將可以更暢快。資料照片

【劉煥彥╱台北報導】台灣可望在2014年邁入4G時代，法人認為，隨著4G大幅推升網路流量，愈來愈多運算功能，將由雲端概念中的「雲」負責，「端」（即行動裝置）的資料處理需求反而相對較低，因此真正帶動的中長線電子股題材，屬於雲端概念的高階伺服器、資料中心、工業電腦、資訊安全及光纖主被動元件等，成長期至少有3~5年。

元大寶來投信台股策略副總劉興唐表示，近年來全球網路內容品牌崛起，例如美國的Google、臉書（Facebook）及亞馬遜（Amazon），中國的騰訊與阿里巴巴旗下的淘寶網，成為推升雲端服務的主要力量。

裝置端市場將會放緩

從註冊用戶規模來看，臉書有10億，亞馬遜有2億，淘寶網有近5億，騰訊的即時通信軟體QQ註冊用戶更超過10億，這些業者需要在網路上為用戶提供更快、更細緻服務，在網路後端的資料運算需求直線成長，因此需要大規模設立資料中心，進而推升對雲端儲存、工業電腦、高階伺服器等產品需求。
其次，網路內容品牌業者的資料運算結果，在固網環境是以光纖傳輸至用戶，在行動環境則用4G（4th Generation，第4代行動通信）網路，連帶拉抬對光纖元件、4G基地台等網通設備需求。
劉興唐說：「雲端崛起帶來產業革命，未來網路內容業者一定會主導雲端市場，因為掌握了消費者，就掌握了商機。智慧手機等裝置端市場已成長多年，數量相對龐大，未來成長速度相對較低。」
他表示，雲端市場現只在半山腰，未來成長空間很大，而台廠商機在於硬體，包括資料中心需要的高階伺服器、伺服器導軌、儲存裝置、工業電腦、IP Cam，與光通信元件等領域的製造商。

白牌成長率將勝品牌

至於雲端相關4G供應鏈，在台廠有LTE（Long Term Evolution，長期演進技術）基地台使用的電路板製造商，以及檢測4G行動裝置的服務業者。
劉興唐說：「這些台廠有部分知名度不高，但毛利率至少都有30%，股價長線還有不少表現空間。」
資策會產業情報研究所（MIC）估計，近幾年雲端服務將持續支撐伺服器需求，全球伺服器出貨量可望從2013年約880萬台，擴增至2017年1000萬台，同期出貨金額也估計從468億美元，攀升至506億美元（約合1.49兆元台幣）。
資策會也指出，臉書、Google等業者投資大型資料中心的比重日增，使白牌伺服器成長率超過品牌伺服器，為台廠打開另一個成長市場。

有話要說 投稿「即時論壇」

onlineopinions@appledaily.com.tw

This entry passed through the Full-Text RSS service — if this is your content and you're reading it on someone else's site, please read the FAQ at fivefilters.org/content-only/faq.php#publishers. Five Filters recommends:

• Massacres That Matter - Part 1 - 'Responsibility To Protect' In Egypt, Libya And Syria
• Massacres That Matter - Part 2 - The Media Response On Egypt, Libya And Syria
• National demonstration: No attack on Syria - Saturday 31 August, 12 noon, Temple Place, London, UK