中文名字日文翻譯, 中文翻譯日文名字, 名字日文翻譯, 日文翻譯名字, 日文翻譯字典發音, 日文翻譯網 漢字,

菲律賓氣象局報告說，「海燕」挾帶狂風暴雨襲擊菲律賓中部2500萬人口稠密地區，當局警告菲國30多個省分應嚴防防洪及海水倒灌。薩瑪島出現五、六公尺高的巨浪。

菲律賓防災管理中心表示，柯達巴托省已有兩位民眾被狂風吹起的瓦礫擊中而死亡，其中一位是一歲大的幼兒；宿霧也有一位婦女被掉落的椰子擊斃。中部脆弱地區已有數十萬民眾則被迫撤離到安全地區。

史上最大登陸颱風

氣象專家指出，「海燕」8日上午在馬尼拉東南方489公里登陸時，最大持續風速每小時315公里，最大陣風更達時速380公里；若對照颶風，形同五級颶風。CNN的報導指出，「海燕」可能是全球歷來登上陸地的最強烈颱風。

「海燕」的暴風半徑很大，七級風半徑280公里，暴風雲可涵蓋三分之二個菲律賓。颱風8日橫掃菲律賓中部後，9日將轉向南海。菲律賓氣象局預測，「海燕」登陸後，風速可能稍微減弱，但通過列島時仍將維持超級颱風的強度。

菲律賓當局已經準備好三架C-130運輸機，隨時待命，同時也從空軍調派了32架飛機與直升機，因應救災行動。各地已停課、停班，航空班機也都取消。當局尤其擔憂上月剛遭到強烈地震襲擊的薄荷島，因為島上居民目前仍居住在簡陋的臨時屋中。

This entry passed through the Full-Text RSS service — if this is your content and you're reading it on someone else's site, please read the FAQ at fivefilters.org/content-only/faq.php#publishers. Five Filters recommends:

• Massacres That Matter - Part 1 - 'Responsibility To Protect' In Egypt, Libya And Syria
• Massacres That Matter - Part 2 - The Media Response On Egypt, Libya And Syria
• National demonstration: No attack on Syria - Saturday 31 August, 12 noon, Temple Place, London, UK