中文名字日文翻譯, 中文翻譯日文名字, 名字日文翻譯, 日文翻譯名字, 日文翻譯字典發音, 日文翻譯網 漢字,

記者游郁香／綜合報導

休士頓火箭隊14日來到波士頓挑戰綠衫軍，又出現末節鬆懈的問題，第三節一度領先20分，卻在決勝節最後3分鐘被追到僅剩8分，所幸關鍵時刻當家中霍華德(Dwight Howard)罰球表現沉穩，加上塞爾提克攻勢減弱，火箭有驚無險收下勝利；賽後林書豪表示，球隊必須更加冷靜，不讓對手有反攻機會。

前一戰作客華盛頓，火箭碰上不少狀況，先是巫師球場漏水，前三節2度被迫暫停比賽，決勝節一度領先到達25分的火箭，卻遭到對手逆轉比數，靠著一哥哈登(James Harden)最後4分多鐘跳出來搶分，才沒讓眼看就要到手的勝利飛走；而同樣的劇本，又在14日與綠衫軍一役上演。

首節火箭團隊手感冰冷，命中率還不到3成，不過2、3兩節在「豪小子」狂送7助攻的帶領下，進攻更加流暢，得分效率也大大提升，一度在第三節取得20分領先；沒想到末節開局火箭又突然失去準星，加上綠衫軍替補後衛貝雷斯(Jerryd Bayless)單節狂飆15分，一度將落後分數縮小到8分。

綠衫軍在關鍵時刻祭出「駭獸戰術」，不過成效不大，霍華德總計10罰5中，而塞爾提克最後3分鐘僅得5分，火箭終場仍以12分差獲勝。雖然第四節又差點「翻船」，不過此戰攻下16分、9助攻的林書豪認為，球隊這次有記取前一戰對巫師的「教訓」。

「我們把面對巫師的經驗牢記在心，那場比賽我們曾領先25分，最後階段卻變成落後5分，今晚我們確保自己做到教練所說的，『我們不想再重蹈覆轍』，我想這對我們有幫助。」林書豪也說，當第四節對手不停將比數拉近，他在心中告訴自己，「我們需要防守。」

綠衫軍在末節能將差距縮小為個位數，關鍵就在於替補上陣的前鋒貝斯(Brandon Bass)和後衛貝雷斯(Jerryd Bayless)，兩人在決勝節合力砍進23分，不過最後3分鐘這兩位「板凳暴徒」僅2分進帳，沒能繼續飆分逆轉戰局；「豪小子」表示，這是球隊後段派帕森斯(Chandler Parsons)守貝雷斯、瓊斯(Terrence Jones)做好換防的成果。

不過連2戰都給對手在末節有逆轉的機會，對此林書豪坦言，「我們的團隊必須要更冷靜，應該讓自己持續保持領先，讓對手沒有機會反擊。」