中文名字日文翻譯, 中文翻譯日文名字, 名字日文翻譯, 日文翻譯名字, 日文翻譯字典發音, 日文翻譯網 漢字,

夏琳‧鍾恩已經和腎臟病奮戰了16年，而這個西雅圖海鷹隊的死忠球迷，2日將實現夢想，親臨新澤西州大都會人壽球場，觀看海鷹隊與丹佛野馬隊爭奪超級杯冠軍，這是她最珍貴的18歲生日禮物。

專門為生命受到威脅的病童實現願望的喜願基金會(Make-A-Wish Foundation)安排夏琳和另外12個兒童以及他們的47個家人，觀賞這場年度大賽。這些身罹各種致命疾病的兒童，很想看這項美式足球最重大的比賽，因為他們瞭解奮戰的意義，以及要打贏這種苦戰有多不容易。

鍾恩向海鷹提供忠告說：「如果第一節手風不順，永遠有下一節。只要相信永遠會有機會，情況絕對會改善。我就是靠這種信念撐下來。」

從小在西雅圖生長的鍾恩，現在是大學生。她幼兒時期就診斷出得了腎病綜合症，現已緩解了兩年，可是每天還得服藥以維持健康。

她六個月前驚喜的獲知能夠到現場看超級杯，那時海鷹隊能否打進這場大賽都還不知道，結果居然天從人願。

喜願基金會1982年開始與職業美式足球聯盟(NFL)合作，安排病童及其家人觀賞超級杯。NFL讓基金會用票面價格買票，病童可以由一個家長陪伴在戶內特別座觀戰，其餘家人分散在球場各地。

NFL免費安排交通工具，送他們到曼哈坦兒童博物館、超級杯大道和紐約的NFL總部等地方參觀遊覽，一些球員也趕來與他們交談合照。

15歲的狄隆‧塞蒙斯曾開刀切除腦癌，走路還會顫抖。也將接受喜願基金會招待到現場觀戰的他預測，野馬會擊敗海鷹。

This entry passed through the Full-Text RSS service — if this is your content and you're reading it on someone else's site, please read the FAQ at fivefilters.org/content-only/faq.php#publishers.