中文名字日文翻譯, 中文翻譯日文名字, 名字日文翻譯, 日文翻譯名字, 日文翻譯字典發音, 日文翻譯網 漢字,

愛瘋5s售鑿 出貨等到十月
2013/09/23 15:38 中央社

（中央社台北2013年9月23日電）「蘋果內幕」（AppleInsider）報導，蘋果公司（Apple Inc. US-AAPL）開始在全球推出iPhone 5s不到兩天後，開賣iPhone5s的11國蘋果網路商店出貨時間都排到10月。

截至21日稍晚為止，澳洲、加拿大、中國大陸、法國、德國、香港、日本、波多黎各、新加坡、英國和美國等的蘋果網路商店都顯示iPhone 5s所有9種組合的手機都沒有存貨，出貨日期延到10月。

iPhone 5s於20日在澳洲推出後，蘋果網路和實體商店的iPhone 5s馬上銷售一空，這股趨勢也延燒到世界各地。

美國電信業者早就料到會供應不足，部份電信業者17日指出，由於外傳存貨會「不可思議地」低，需求可能會超越供應。蘋果內幕也證實AT&T等電信業者拿到的iPhone 5s數量有限，甚至沒有金色iPhone 5s。

首先在每個開賣國家售鑿的是金色iPhone 5s，開賣首日前就外傳金色iPhone 5s供應量非常有限。

下個在數個國家售鑿的是64GB版太空灰iPhone 5s，許多報導指出美國、加拿大、澳洲、法國、英國、大陸和香港等蘋果實體商店的太空灰iPhone 5s旋即被掃空。在許多國家中最後賣光的是銀色iPhone 5s，直到今天早上有些機款出貨時間還要7到10天。

iPhone 5s售鑿所花的時間比去年的iPhone 5長，因有較低價的iPhone 5c也同時開賣等諸多因素。iPhone 5c供應仍很高，根據蘋果網路商店，出貨時間為24個小時內。（譯者：中央社陳昱婷）

This entry passed through the Full-Text RSS service — if this is your content and you're reading it on someone else's site, please read the FAQ at fivefilters.org/content-only/faq.php#publishers. Five Filters recommends:

• Massacres That Matter - Part 1 - 'Responsibility To Protect' In Egypt, Libya And Syria
• Massacres That Matter - Part 2 - The Media Response On Egypt, Libya And Syria
• National demonstration: No attack on Syria - Saturday 31 August, 12 noon, Temple Place, London, UK