中文名字日文翻譯, 中文翻譯日文名字, 名字日文翻譯, 日文翻譯名字, 日文翻譯字典發音, 日文翻譯網 漢字,

記者顏真真／台北報導

台新金控5日召開法說會，財務長林維俊指出，由於新巴賽爾資本協定對資本的需求，將考量各子公司對資本需求規劃後，12月在董事會提出現金增資案。同時，台新金也將重啟海外佈局，除新加坡分行有望於明年開業，澳洲布里斯本分行申設也在進行中，越南辦事處也要申請升格分行，另評估在東南亞另設一據點。

台新金今年前三季自結獲利及調整後本業獲利雙雙創下歷年同期新高，其中自結稅後淨利達118億元，不僅大幅優於去年同期的88億元，甚至超越2012全年的102.6億元；淨利息收入及淨手續費收入也都優於去年同期，台新金也看好第四季中小企業放款業務表現，營運績效可望持續提升。

此外，台新金今(2013)年9月底每股淨值12.53元，每股稅後盈餘1.49元，年化稅後股東權益報酬率(ROE)為16.53%，淨利息收入成長6.1%，淨手續費收入成長11.2%，均優於去年同期；營業費用比去年同期增加5.3%。此外，9月底金控資本適足率131.4%，銀行資本適足率11.1%，資本結構穩健。

在銀行方面，台新銀行今年前三季淨利息收入106億元，較去年同期成長4.1%；淨利差(NIM)為1.53%，放款餘額較去年同期成長7.6%；淨手續費收入56億元，較去年同期成長9.0%；營業費用111億元，較去年同期增加2.2%；逾放比為0.20%，覆蓋率為619.6%，年化ROE為20.3%；另因呆帳持續回收，致淨提存金額仍維持負數。    展望第四季，林維俊表示，第四季之各項業務展望均穩定，其中中小企業放款預計持續增長，再加上NIM與手續費收入亦展望穩定，預估年底將可繳出一張亮眼的成績單。

至於外資關注的資本強度問題，林維俊說，台新金資本管理會在資本有效應用及強度間取得平衡，內部管理上是不會讓銀行第一類資本低於8%，因此，短期內將考慮進行現金增資，預計12月會向董事會提出現增案，至於現增用途，除用於銀行增資外，其他子公司如租賃等，也將一併規劃資本需求。法人則估計，台新金現增規模應50億元起跳。

此外，台新金自10年前成立香港分行及7、8年前在越南設立辦事處後，即停止海外拓點，不過，林維俊也說，台新金將重啟海外佈局，其中新加坡分行一年內可望開業，澳洲布里斯本分行申設也在進行中，明年也會試著申請讓越南辦事處升格分行，而且正在評估在東南亞另申設一據點。至於是否考量前進上海自貿區，林維俊表示，由於當地主管機關針對金融業僅有指導性原則，無具體細則，台新金尚未進行評估。

【加入MSN 新聞粉絲團】