中文名字日文翻譯, 中文翻譯日文名字, 名字日文翻譯, 日文翻譯名字, 日文翻譯字典發音, 日文翻譯網 漢字,

【聯合報╱記者史榮恩／台北報導】

聯想Yoga Tablet有獨特支撐設計，提供不同角度的觀看方式。 圖／聯想提供

韓系平板電腦在台攻城掠地，LG在台灣推出的G Tablet 8.3面對市場競爭，搭載高通四核心處理器並配備Full HD螢幕的平板電腦，強調與智慧手機的整合，只要是Android智慧手機都可下載QPair應用程式連結，使用者可在平板上同步掌握手機訊息。

台灣LG電子通信市場金承會協理表示，LG在2年前曾有過平板電腦產品，後來專注智慧手機發展，現再度正視平板的重要性，並切入成長明顯的小尺寸產品；8.3吋搭配窄邊框正好可一手掌握。LG平板以旗艦級規格、9,900元的入門價格搶銷量，預估10個月內要賣2萬台，並將持續推出新品。

市占第一的三星持續攻高階市場，GALAXY Note 10.1不僅有2560x1600的高解析度螢幕，支援4G LTE高速網路及4K影片播放，建議售價16,900元起。

估算全球市場狀況，平板電腦快速提升到1億台，成長力道驚人，其中Android平板占多數。聯想在個人電腦領域全球第一，平板電腦也占總營收15%，在台灣推出的Yoga Tablet有圓柱型設計，拉開支撐架可直立或傾斜平放，可以喜愛角度瀏覽影片或上網。

目前市面上Android平板電腦價格兩極化，Yoga Tablet 8吋WiFi版本建議售價10,490元算中間價位，採聯發科處理器、螢幕解析為1280x800。

This entry passed through the Full-Text RSS service — if this is your content and you're reading it on someone else's site, please read the FAQ at fivefilters.org/content-only/faq.php#publishers.