中文名字日文翻譯, 中文翻譯日文名字, 名字日文翻譯, 日文翻譯名字, 日文翻譯字典發音, 日文翻譯網 漢字,

台、巴混血少年吳憶樺進行台灣公益關懷之旅，今天上午他抵達嘉義市天主教嘉義教區主教公署，拜會主教鍾安住及神父，主教熱情歡迎。吳憶樺說，昨晚逛台中逢甲夜市，好多人跟他拍照，索取簽名，群眾熱情讓他感動。

吳憶樺由養母、哥哥及天主教博愛基金會執行長歐晉仁等陪同，抵達主教公署，主教鍾安住帶副主教吳終源、90歲荷蘭神父、80多歲德國神父溫安東等人，歡迎吳憶樺等人，鍾主教歡迎吳上阿里鄉特富野兒童關懷據點，了解教會公益工作。

吳透過歐晉仁翻譯說，他看到九二一大地震後成立的台中霧峰兒童關懷站，看到那裡許多受關懷小朋友，覺得自己很幸運。歐晉仁說，帶吳憶樺看關懷站，教育他受人幫助也要幫助別人。

吳下午到阿里山鄉鄒族特富野兒童關懷站，觀賞原住民之夜歌舞表演，晚間夜宿奮起湖教堂，明天參訪奮起湖老街及雲林縣北港，夜宿嘉義縣朴子市敏道家園。

【中央社╱嘉義市8日電】台巴混血兒吳憶樺今天中午拜訪天主教嘉義教區主教公署，他說還記得一些諸如「你好」、「謝謝」之類的簡單華語。

吳憶樺今天在天主教博愛基金會執行長歐晉仁的陪同下，與德裔養母葉特納（Etna Borkert）、義兄卡西歐（Cassio Borkert）及一名巴西記者抵達嘉義教區主教公署。

天主教嘉義教區主教鍾安住、91歲的虎尾若瑟醫院創辦人畢耀遠（荷蘭籍）神父、畢生奉獻阿里山的溫安東（德國籍）神父，以及聖言會主任司鐸郭立志（波蘭籍）神父都到場。

天主教博愛基金會執行長歐晉仁表示，吳憶樺此行到嘉義，將參訪阿里山特富野關懷站、奮起湖老街、阿里山樂野部落，欣賞「優遊巴斯」鄒族歌舞表演。

歐晉仁指出，吳憶樺今晚將住宿奮起湖天主堂，明晚將住宿嘉義縣敏道家園。「敏道家園」是瑞士籍神父蒲敏道在100歲時發願創立，專門收容重度心智、多重身心障礙的孩子。

吳憶樺8歲離開台灣，如今已不太會講華語，但他應媒體的要求，說出「你好」、「謝謝」、「不客氣」、「沒關係」、「我要吃」、「我愛你們」等幾句簡單的華語。

鍾安住表示，吳憶樺此行除了探親之外，今天下午將參訪阿里山特富野兒童關懷站，讓他看看山上的孩子放學以後，父母還忙於工作，關懷站如何教育孩子。

鍾安住與嘉義教區主教公署秘書長浦英雄等人，今天中午宴請吳憶樺及其養母、義兄等人，隨後一行人驅車前往阿里山特富野。

This entry passed through the Full-Text RSS service — if this is your content and you're reading it on someone else's site, please read the FAQ at fivefilters.org/content-only/faq.php#publishers.