中文名字日文翻譯, 中文翻譯日文名字, 名字日文翻譯, 日文翻譯名字, 日文翻譯字典發音, 日文翻譯網 漢字,

正達總經理江嘉斌表示，準備將3D玻璃轉向車用市場，爭取較穩定客戶。資料照片

【吳秀樺╱台北報導】受到消費市場表現不佳影響，正達（3149）今年營運陷入低潮，總經理江嘉斌坦承營運確實不佳，主要是今年中消費性電子產品處於庫存調整期，隨旺季到來與庫存去化，預估9月會好一點，且第4季比第3季好。
江嘉斌指出，由於消費性電子產品表現不佳，因此正達今年積極拓展新產品，其中綠建築玻璃第2季已小量出貨，今年開始分3年3期共投入15億元，準備建置新產能生產綠建築玻璃，預估明年中可量產，正達也從加工變成加工買賣。
至於3D玻璃原鎖定消費性電子如手機，但江嘉斌說，由於認證時程長，與客戶正在談，出貨量相當低，正達將3D玻璃朝向車載產品如中控、儀表板等相關應用發展，預估明年第2季可放量成長，目前3D玻璃月產約5萬片，明年預計再擴充4條產線，屆時3D玻璃月產上看20萬片。

明年營運料優今年

正達第1季合併營收34.88億元，主要是產用率偏低，單季獲利腰斬到8207萬元，每股純益0.31元；第2季營收更滑落到26.11億元，毛損率2.32%，每股虧損約1.59元。由於7、8月營收降至6.08億元，為今年次低，因此市場認為，正達第3季表現，也是相當難看。
資本支出部分，江嘉斌說，今年約30~40億元，明年因擴充新產能，因此上看50~60億元，今年營運不佳，但營收希望能較去年成長，明年也會比今年成長。

This entry passed through the Full-Text RSS service — if this is your content and you're reading it on someone else's site, please read the FAQ at fivefilters.org/content-only/faq.php#publishers. Five Filters recommends:

• Massacres That Matter - Part 1 - 'Responsibility To Protect' In Egypt, Libya And Syria
• Massacres That Matter - Part 2 - The Media Response On Egypt, Libya And Syria
• National demonstration: No attack on Syria - Saturday 31 August, 12 noon, Temple Place, London, UK