中文名字日文翻譯, 中文翻譯日文名字, 名字日文翻譯, 日文翻譯名字, 日文翻譯字典發音, 日文翻譯網 漢字,

放大照片

【台灣醒報記者彭書穎綜合報導】根據著名民調機構蓋洛普八月做的數據，將近有6000萬美國人面臨「吃不飽」的窘境，這是2007年經濟衰退以來最嚴重的。此外，幾位經濟學家針對美國國稅局（IRS）的民眾收入調查做出研究分析結果也顯示，美國收入金字塔上層10％的富人，擁有全美國將近50％的收入，富豪收入成長的速度也大大超過一般人。

根據美國農業部的統計資料，美國3.14億人口中有15%，即4800萬人左右，需要使用政府發放的食物券才能過活，而20%的美國人在過去一年中曾經沒有錢購買食物。

調查結果也提出，高收入人群和那些還無法滿足基本生活的人相比，他們從經濟復甦的大環境當中受益更多。這個觀點可以用美國財經雜誌《富比士》（Forbes）公佈今年《美國400大富豪》的排行來證明。

有錢人財產增加快

富豪排行的調查中顯示，比爾蓋茲不但蟬聯了美國首富，比起去年，他高達720億美元（約台幣2.16兆元）的身家大增60億美元（約台幣1800億元）。其餘90％的富豪與去年相比，資產都比去年還要增加，400為富豪的總資產也達到歷年來最高。顯示財富網金字塔頂端人士積聚的「頭重腳輕」現象進一步加劇。

幾位由美國加州大學柏克萊分校與巴黎經濟學院、牛津大學經濟學家組成的調查小組，也發現美國貧富不均問題越發嚴重。負責的薩茲（Emmanuel Saez）教授表示，調查中顯示，美國1%最富有人群與剩餘99%人口之間的收入差距繼續拉大，社會不平等程度創下1913年以來美國國稅局有調查以來的次高，是1928年以來的歷史新高。

此外，2012年美國1%最富有人群的總收入，佔了全民年收入的19%以上。而在「收入金字塔」頂端前10%的美國人，則擁有全美國總收入將近一半收入的48.2%。

窮人更難應付金融風暴

薩茲指出，五年前國際金融危機對這些「最富有階層」帶來衝擊，但隨著股市的強勁反彈、房市復甦等因素，很快又讓這群富豪的財務狀況回到正軌。也就是說，在金字塔頂端的富人可靠股票和房地產操作來應付金融風暴，但「工薪階層」以及社會底層人口的存摺，則只能被動承受通貨膨脹和貨幣貶值等因素稀釋效應。造成1%人口的最富有階層收入增長31.4%，其餘99%的人收入則僅僅增長0.4%。

專家警告，除非美國政府在經濟政策上做出較大調整，否則財富繼續向極少數富人集中的趨勢，在短期之內都不會改變。財富兩極分化加劇的現象也將造成美國國內出現許多相關後遺症。

圖說：

攻佔華爾街的抗議行動，並沒有改變美國貧富不均的現象。 （photo by PaulSteinJC on Flickr - used under Creative Commons license）

【加入MSN 新聞粉絲團】