中文名字日文翻譯, 中文翻譯日文名字, 名字日文翻譯, 日文翻譯名字, 日文翻譯字典發音, 日文翻譯網 漢字,

陪伴球迷29年的兄弟棒球隊，確定要走進歷史，最慢明年年底，對很多死忠的象迷而言，這將是一個必須接受的事實。象隊曾風光過，隊史打下2次3連霸，將中華職棒的票房推向最高點，也曾因職棒賭博而落寞，尤其是2009年底部分球員涉賭，更讓洪家五兄弟心灰意冷，一度要解散球隊。

象隊1984年成立，從乙組打起，第一任總教練是「教官」曾紀恩，當時由於薪資待遇較好，曾經是很多球員希望可以加入的球隊，Lamigo桃猿總教練洪一中就說「加入兄弟隊之後，改變了他的一生」，因為洪一中進入兄弟隊之後，開始認真練球，也開始了他的國手生涯，也才有後來在職棒成名的機會，洪總至今都很感謝洪家兄弟的栽培。

1988年中華成棒隊兵敗漢城（首爾）奧運，台灣棒運陷入谷底，但兄弟飯店董事長洪騰勝卻在此時倡議成立職棒，當時很多人都不看好，認為此舉將帶給台灣棒球很大的災難，但洪騰勝依舊熱心的奔走，希望可以找到另3家企業組隊。

當時，味全公司與文化大學建教合作，有現成的球隊，球員來源沒問題，洪騰勝向統一公司提議「北味全、南統一」的對抗，必定吸引很多球迷的關注，原本洪騰勝已與長榮談定，要組第四隊，但因故作罷，洪騰勝轉而找三商公司的陳河東，陳河東爽快地答應，就這樣，中華職棒1990年3月17日在台北市棒球場開打，首戰象隊以3比4輸給統一獅。

兄弟象1992年至1994年打下隊史的第一個三連霸，帶起了中華職棒第一波的票房熱潮，陳義信、李居明、林昜增、王光輝、吳復連、洪一中都是「黃衫軍第一次王朝」的主力戰將；在中職最熱潮的時候，象隊本土的先發球員，幾乎每個人的月薪都超過30萬元，也用了最高薪找來最強的洋將，1994年路易士（Luis Santos）以7000美元加入象隊，他是當時最高薪的洋將。

1997年中職爆發「打假球」的醜聞，票房慘跌，但兄弟象仍苦苦力撐， 2001年開始，年輕的「二代象」日趨成熟，在「盜總」林易增的帶領下，包括彭政閔、陳瑞振、馮勝賢、王金勇、陳瑞昌、林明憲等人，自2001年開始至2003年打下第2次三連霸的「黃金王朝」。

2009年底爆發職棒賭博事件，象隊多名球員涉入，洪家友人都力勸解散兄弟象隊，後因「大哥」洪騰勝的一句話，讓洪瑞河重燃繼續經營職棒的決心，象隊在兵源短缺的狀況下，由年輕的總教練陳瑞振帶領，竟打下2010年的總冠軍。

但天下無不散的筵席，兄弟象承擔不了長期的虧損，洪家五兄弟在18日晚的家族會議中，作出最痛苦的決定，「轉賣兄弟象隊」，洪瑞河希望29年來始終不離不棄的象迷，可以理解與體諒洪家的決定，洪瑞河強調「一旦象隊賣出，將永遠地離開棒球界」，兄弟象將真正地走進歷史了。