中文名字日文翻譯, 中文翻譯日文名字, 名字日文翻譯, 日文翻譯名字, 日文翻譯字典發音, 日文翻譯網 漢字,

〔自由時報記者吳為恭、張聰秋、顏宏駿、黃邦平、洪素卿、林嘉琪／綜合報導〕大統長基和富味鄉摻入棉籽油或其他油品的產品，有關僅涉及標示不實而未涉及違法添加或假冒的油品，可以更換標籤後重新上市，若消費者願意繼續購買，大統約可「救回」卅七億元；富味鄉昨聲明，回收含棉籽油的產品將不會在台灣販售，回收產品中不含棉籽油的，則會依規定改正標籤後再上架販售。

重上架 大統可救回37億

標示不實的油品可以換標重上市，引發消費者譁然，質疑這樣豈不是變相幫不肖業者解套、換湯不換藥，恐失去食安把關的意義，也懷疑棉酚檢驗的正確性。

標示須經衛局確認改正

衛福部昨指出，產品標示不實依食品衛生管理法第五十二條，通知下架回收改正、須經過衛生局確認改正後的標示正確，才可重新上架販售。至於抽查兩家公司半精煉及精煉棉籽油，確實沒有棉酚，使用的檢驗方式絕對達到國際標準，檢驗結果也多次與食品工業發展研究所再三確認。

彰化縣衛生局長葉彥伯表示，業者重新換標再上架的產品，一定要經過標準流程，而且只有一次機會，沒有漏洞可鑽，「標示不是業者可隨便改的」。

葉彥伯指出，大統長基只有涉標示不實且未涉及違法添加或假冒的四十項油品，才可更換標籤後再上架，至於添加了銅葉綠素的卅四項油品，屬違法添加物，一定要銷毀，另外，號稱百分百油品、但裡面卻沒有真油的假冒油品有八項也要銷毀，這部分還被檢方列為證物；大統長基還沒提出回收計畫書，提出來後若沒有列入回收計畫內的油品，及已開封使用過的，都要全部銷毀。

大統長基已回收十八萬六千多噸價值約九十三億元的油品，以沙拉油占最大宗，其次是調和油，可換標重新上架的估計約占四成，即七．四萬噸，市值約卅七億元，也就是說，若消費者願意繼續購買，大統約可「救回」卅七億元。

富味鄉︰含棉籽油不在台販賣

富味鄉則有廿四項內銷產品摻了未標示的棉籽油，另有一項調和花生油添加了花生香精卻未標示，新北市衛生局表示，須在十月卅一日前全部下架回收，回收數量尚在統計中；業者提出改正計畫書審核通過、確認標示改正完成後，還是可以販售。

富味鄉執行副總經理林秀蓉說，基於社會大眾的感受，回收產品中有棉籽油的，將不會在台灣販售，不含棉籽油的，會改正標籤後再上市。富味鄉也發表書面聲明，指因產品標示問題，造成客戶、消費者及社會大眾的驚恐，深感抱歉，另強調「這個傷口很大，復原很慢，但更能隨時給我們警惕，請大家再給富味鄉一個機會」。

消基會︰重上架不保證安全

消基會董事長張智剛表示，爭議油品更新標示後重回架上，未必能保障民眾食的安全，即使標上「棉籽油」，也不是每個民眾都能清楚對人體的影響，政府又是否能保證每批棉籽油都沒棉酚或有害物質？業者有義務說明添加物的功能，政府也有責任擴大追蹤，並確實檢驗每個市售油品成分是否與標示相符。

新聞相關影音