中文名字日文翻譯, 中文翻譯日文名字, 名字日文翻譯, 日文翻譯名字, 日文翻譯字典發音, 日文翻譯網 漢字,

〔自由時報記者盧冠誠、高嘉和／台北報導〕台積電董事長張忠謀在去年股東會時曾直言，「對台灣經濟不樂觀、除非出現有如日本首相安倍大膽的三支箭措施。」台積電昨召開法說會，巧的是，央行也突然拿出三十四頁報告，提出五大理由，強調台灣無須仿日本採行QE政策。

日圓去年對美元重貶近十八％，部分人士認為台灣也應模仿日本採行量化寬鬆（QE）；中央銀行昨表示，台灣早於全球金融危機期間即採「台版QE」，同時提出五大理由，說明台灣無須仿日本採行QE政策。

長達34頁報告 被稱「QE版彭五條」

央行昨特別提供去年底理監事會議的簡報，長達三十四頁的報告中，對全球先進國家QE政策做詳細研究，並提出五點反駁台灣也要學日本採行QE，外界形容是「QE版彭五條」。

這五點包括台灣未曾出現有如日本的通縮問題、台灣名目利率不像日本已降至接近零利率底限的困境、台灣M2維持適當成長且足以支應經濟活動所需、大國實施QE才有帶動本國貨幣貶值的效果，以及近期日圓貶值是修正過去匯價高估的現象。

強調維持適度寬鬆 有助經濟發展

央行表示，台灣與日本的情況迥異，且台灣早於全球金融危機期間即採「台版的量化寬鬆」；之後因整體情勢迅速回穩，央行乃彈性調整貨幣政策。目前台灣貨幣情勢維持適度寬鬆，有助於總體經濟發展。

事實上，央行形容，像台灣這樣的小漁船，即使用最大動力去開（同樣採取QE），但對航空母艦（如美、日等大國）仍不會有影響。

對於先進國家推出「以鄰為壑」的QE，央行指出，以美國為例，將造成美國財富分配不均更加惡化，同時帶來新一波股價、房價泡沫，也推升全球大宗商品泡沫；此外，美國QE的外溢效應亦導致新興市場面臨巨額資本流入所造成的匯價升值、資產泡沫、通膨壓力。

新聞相關影音