中文名字日文翻譯, 中文翻譯日文名字, 名字日文翻譯, 日文翻譯名字, 日文翻譯字典發音, 日文翻譯網 漢字,

美國司法部打擊盜版的戰役已經延伸到行動網路上，聯邦法官正開始建立刑事檔案，讓涉嫌幫助散布Android應用程式（App）的人現形。

至今已有四名佛州與奧勒崗州的民眾，因生產盜版App、或經營可免費下載付費App的網站，被指控侵害專利權。消息人士說，其他人還在接受調查，可能很快被起訴。

司法部沒有提起民事訴訟、或讓專利持有者簽發禁止函以關閉網站，而是提起刑事訴訟。此舉適逢司法部愈來愈積極鎖定經營網站、多數由他人上傳盜版資料的中間人。

司法部刑事部門執行主管拉曼說：「這些罪行，包括在相對新興且快速成長的市場中，大規模侵害專利權。」

根據法院文件，四名以盜版App罪名起訴的人，似乎正與有關當局合作。但調查鎖定、尚未起訴的目標當中，至少有一個目標反駁，稱自己不為其他人上傳的內容負責任。

例如，來自密西西比海灣的19歲男孩巴克里，2009年贏得Android App創意競賽後，推出名為Applanet的網站。Google允許第三方團體成立網站推廣Android App，巴克里的網站就是希望推廣其他人上傳的合法、免費App，到2010 年底，他的網站開始供不應求。

目前巴克里正向法律辯護基金尋求資金，聯邦調查局在2012 年中旬查緝到Applanet網域名稱，他本人則在一年後成為聯邦調查鎖定對象。巴克里的辯護律師說，司法部應該對這些涉世未深的小孩提起民事訴訟或發禁止函，不該讓他們直接坐牢。

法律專家說，檢察官必須讓被告知道行為涉及侵害專利，才能提起刑事訴訟。

This entry passed through the Full-Text RSS service — if this is your content and you're reading it on someone else's site, please read the FAQ at fivefilters.org/content-only/faq.php#publishers.