close
Blogtrottr
Changes are afoot at Blogtrottr!
By popular request, we're bringing in paid plans with some cool new features (and more on the way). You can read all about it in our blog post.
Yahoo!奇摩知識+ - 分類問答 - 教育學習 - 已解決
Yahoo!奇摩知識+ - 分類問答 - 教育學習 - 已解決
翻譯成日文!!(信)有點多
Jun 28th 2013, 05:44

拜託幫忙翻譯囉,請不要用網路或翻譯機翻唷~感謝~
如果有一些奇怪的地方可以稍微改一下,因為是要給比我年紀大的所以好像要用敬語吧!? XXXX是一部動畫.

DDDD你好:
我是在台灣的OOO,14歲,女生,跟你一樣是雙子座A型的唷~
在還不知道nico nico之前我還只是很喜歡動畫而以,對聲優也不了解,我第一次聽的廣播就是XXXX,當時的感想就是[好有趣喲],從此之後就喜歡上2.5次元了,真的很謝謝XXXX的四位,我覺得在臺灣比較少人認識2.5次元是因為沒有翻譯君,資源也很少,所以我想等我學會了日語一定要讓多人認識2.5次元。
但是在臺灣都買不到像CD.DVD之類的,也不能參加妳們的活動,每一次看到活動都好羨慕喔!真的好想要XXXX四位的簽名喔!
每一次聽XXXX的廣播都覺得真得好歡樂好開心喲,希望可以永遠這樣聽下去,如果不是你們四位的話我想我不會這麼的喜歡XXXX,真的可以說是奇蹟了耶!
感謝妳們!最喜歡了~我會繼續默默的支持你們的!加油

祝:工作順利,快快樂樂
.
.
以上謝謝囉

This entry passed through the Full-Text RSS service — if this is your content and you're reading it on someone else's site, please read the FAQ at fivefilters.org/content-only/faq.php#publishers. Five Filters recommends: 'You Say What You Like, Because They Like What You Say' - http://www.medialens.org/index.php/alerts/alert-archive/alerts-2013/731-you-say-what-you-like-because-they-like-what-you-say.html

You are receiving this email because you subscribed to this feed at blogtrottr.com.

If you no longer wish to receive these emails, you can unsubscribe from this feed, or manage all your subscriptions
arrow
arrow
    全站熱搜
    創作者介紹
    創作者 sdfgdf2 的頭像
    sdfgdf2

    中文名字日文翻譯, 中文翻譯日文名字, 名字日文翻譯, 日文翻譯名字, 日文翻譯字典發音, 日文翻譯網 漢字,

    sdfgdf2 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()