中文名字日文翻譯, 中文翻譯日文名字, 名字日文翻譯, 日文翻譯名字, 日文翻譯字典發音, 日文翻譯網 漢字,

新北市三芝區「根德水車園區」今天傳出吊橋斷裂意外，一家3人1男2女，和同行的何姓男子正好行經吊橋，跌落溪流受傷送醫。53歲的林美玲氣胸傷勢較嚴重，住進加護病房觀察。

新北市消防局下午4時27分接獲報案，位於三芝區台2線省道約18.5公里處「根德水車園區」內的吊橋突然斷裂，一家3人包含53歲的母親林美玲、27歲的女兒葉廷盈及22歲的兒子葉廷鈺，與葉廷盈的男友、29歲男子何柏誼4人隨之跌落溪流。

消防局獲報後，緊急調派2個分隊及大隊前往搶救，到場時發現林美玲因氣胸傷勢較為嚴重；葉廷盈及何柏誼頸椎受傷，另有骨折現象；葉廷鈺則是腳踝扭傷，全身多處擦傷。

救護員經初步固定、包紮後，將4人送往馬偕紀念醫院淡水院區急救，目前4人意識清楚，暫無生命危險，但林美玲因氣胸住進加護病房觀察治療。

交通部觀光局北海岸及觀音山國家風景區管理處長陳秀美表示，北觀處在民國96年間，補助三芝區公所新台幣1900萬元興建「根德水車園區」，後續發包及營運管理也由三芝區公所負責。

陳秀美說，北觀處得知事故消息時，也在第一時指派秘書、主任及管理課長等人到場協助，並前往醫院慰問傷者，提供家屬必要協助。

新北市三芝區長施得仰下午也趕赴淡水馬偕醫院探視傷者，他表示，現階段先以協助傷患治療為優先，區公所曾在去年發包從事吊橋除鏽工程，至於吊橋斷裂原因，將分階段後續再進一步釐清。

三芝區公所曾在去年6月14日，以新台幣62萬3641元預算上網公開招標 「根德水車公園吊橋鋼材除銹及油漆工程」，共有4家廠商參與競標，最後由萬國營造廠以新台幣51萬元得標。

根德水車園區於民國96年10月開幕至今，每年都會舉辦水車文化節，活絡當地的觀光旅遊，園區以一座三連式的水車著稱，園區旁則搭配紅色吊橋、豔麗花木及完整設施的步道和潺潺溪水聲深受遊客喜愛。

This entry passed through the Full-Text RSS service — if this is your content and you're reading it on someone else's site, please read the FAQ at fivefilters.org/content-only/faq.php#publishers. FiveFilters.org recommends: March Against Mainstream Media (More info).