中文名字日文翻譯, 中文翻譯日文名字, 名字日文翻譯, 日文翻譯名字, 日文翻譯字典發音, 日文翻譯網 漢字,

中國時報【歐建智╱台北報導】

中信兄弟「薪事」一波未平，一波又起，昨再爆發林恩宇被兄弟象欠薪300萬。林恩宇的律師丁昱仁表示，盼與新球團溝通，再決定提告或仲裁。前象隊董事長洪瑞河則怒斥林恩宇騙人，「沒有將他解約已不錯了，還敢跟我要錢。」

「小雞」林恩宇在2010年以月薪29萬加盟兄弟象，僅出賽2場9.2局即因傷開刀，答應球團降半薪到14.5萬，隔年月薪20.5萬但整季未出賽，都只領半薪10萬，2012年月薪14萬，但下放二軍只領7萬，去年減薪為11萬。

球員工會發言人趙子維表示，林恩宇去年1月向工會提出申訴，希望爭取非球季期間，球團應按聯盟規章給予原薪，去年7月發函給兄弟象，目前工會的協調工作結束，交由球員自行決定要仲裁或提告。

丁昱仁表示，300萬是依林恩宇合約薪資與實際匯進薪水，兩者差距得出的初估數字，象隊內規規定受傷降二軍要扣半薪，但與其它球團比較，扣薪比例偏高。然而，即使整季未出賽期間，球團時而原薪、時而扣薪也令他疑惑。

聯盟規定非球季應按原合約所定薪資給薪，是林恩宇追討薪水的另一爭執點，丁昱仁表示，林恩宇曾口頭爭取10月到3月薪水，但有時全薪、有時扣薪，不是追討薪水，而是要了解狀況，已行文給中信兄弟新領隊陳正宏，希望坐下來談。

洪瑞河聽到林恩宇要追討薪水，震怒表示，林恩宇返台後受傷的3年，一直給他機會，等他回來，沒想到他竟做出這種事。

「林恩宇騙我，」洪瑞河表示，當初返台時詢問有無受傷，林一再說沒有問題，「他回來只投幾局，大家評評理，開刀、復健的自費費用都由球團支付，林恩宇再這樣繼續下去，就交由仲裁處理。」

陳正宏昨與陳江和等6位球員談薪，陳江和表示，談薪氣氛愉快，了解公司預算有限，提升薪水有難度，但球團承諾年底有好成績，會「加倍奉還」。